They needed a certain picture of the world; there was one way of living they preferred above all others . 他们需要关于世界的某种图景;他们选择某一种生活方式,把它凌驾于其他生活方式之上。
A preacher of the gospel, being regularly called, ought, above all things, first, to purify himself before he teaches others . 被习惯上称为福音传道者的人,首先,应该在教导别人之前净化自己,这是最要紧的。
He listened well pleased to a long speech of ferdinand's, in which he professed to love her above all the ladies he ever saw . 他很高兴地听着弗迪南的一番话,在谈话中他表白,在他生平见过的一切女人中他最爱她。
Now being such a proud gentleman, he wished above all to have a son who would bear his name when he was dead and inherit all his land . 绅士很高傲,他特别希望有个儿子,好传宗接代,以便他死后能继承他的全部土地。
Their subjects may have been drab or driven by greed, but they were above all else human beings with will, spirit, and purpose . 他们作品中的人物可能单调乏味,或者被贪婪所驱使,但他们首先是具有意志、精神和目的的人。
Above all it will give us an opportunity to reciprocate in some small measure the truly warm welcome and generous hospitality extended to us . 更重要的是,这将使我们有机会以微薄的方式报答你们给予的十分热烈的欢迎和盛情款待。
Where the goodness or talent of your friend is beyond and above all doubt, your own worthiness to be his associate often becomes a matter of question . 如果你的朋友的德行和才能都毫不成问题,那你自己配不配作他的伴侣往往也会成为问题了。
Above all , logic requires precise definitions 最重要的是,逻辑要求明确的定义。
Above all , you need to study these textbooks thoroughly 首先,你要把这些书先学好
And above all to try and make a total . hotchpotch 最重要的是努力做成一个.大杂烩